Sephardische Musik im Theater Gütersloh

Am Montag, den 10. Januar 2022, 18.30 Uhr, gastiert in der Reihe „Klangkosmos Weltmusik“ im Theater das Ensemble „Jako el Muzikante“ mit sephardischen Liedern aus dem „Café Aman“, die Musik der spanischen Juden, deren kulturelle Tradition sich über Jahrhunderte im Mittleren Osten erhalten hat. Der Eintritt ist frei.

Im „Café Aman“ in Konstantinopel versammelten sich 1902 heimlich Griechen, Türken, Armenier und sephardische Nachkommen der 1492 aus Spanien vertriebenen Juden, um zu singen. Kurz nach dem Untergang des Osmanischen Reiches übernahmen und adaptierten Musikensembles in Griechenland, der Türkei und Armenien diese Musik innerhalb ihrer neuen Landesgrenzen. Vor rund 20 Jahren begann Xurxo Fernandes sich mit den Liedern dieser Zeit in der Türkei und in Israel zu beschäftigen, was ihn zum Repertoire der „Café-Aman-Lieder“ führte. Er präsentiert mit „Jako el Muzikante“, in der Besetzung Xurxo Fernandes (Gesang, Pandero, Akkordeon), Wafir Sheik El Din (Oud), Nabil Naïr (Klarinette), ein Projekt, das über Jahre der Forschung gereift ist und mit dem er der sephardischen Klangfülle in der Originalsprache Ladino nachspürt.

Die Konzerte von Jako El Muzikante sind ein Beitrag von Klangkosmos NRW zum Jubiläum „321-2021: 1.700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“, das auf die Bedeutung der jüdischen Kultur und Geschichte für Deutschland und Europa hinweist und an das 1.700-jährige Bestehen erinnert. Das Programm soll zu kulturellen, politischen und interreligiösen Debatten beitragen und ein nachhaltig friedliches Zusammenleben von Menschen verschiedener Religionen feiern.

Die Reihe „Klangkosmos Weltmusik“ wird unterstützt von der Bürgerstiftung Gütersloh.