Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)

Stadtentwicklung in den Partnerstädten

22.10.2019

Deutsch-französische Gemeinschaftsausstellung für 2021 geplant.

Vorbereitungen für eine neue deutsch-französische Gemeinschaftsausstellung: (v.l.) Franz Jungbluth (Leiter Stadtmuseum), Giesbert Nunnemann (Vorsitzender Heimatverein), Stephan Grimm (Leiter Stadtarchiv), Christin Bölter (Stadt Gütersloh), Jean-Yves Hugon (stellv. Bürgermeister Châteauroux), Karin Delbrügge (Stadt Gütersloh), Jean-Paul Villepreux (ehem. Deutschlehrer aus Châterauroux), Alain Houdus (Übersetzer),  Jean-Louis Cirès (Leiter Stadtarchiv Châteauroux) und Alain Giévis (Historiker aus Châteauroux).
Vorbereitungen für eine neue deutsch-französische Gemeinschaftsausstellung: (v.l.) Franz Jungbluth (Leiter Stadtmuseum), Giesbert Nunnemann (Vorsitzender Heimatverein), Stephan Grimm (Leiter Stadtarchiv), Christin Bölter (Stadt Gütersloh), Jean-Yves Hugon (stellv. Bürgermeister Châteauroux), Karin Delbrügge (Stadt Gütersloh), Jean-Paul Villepreux (ehem. Deutschlehrer aus Châterauroux), Alain Houdus (Übersetzer), Jean-Louis Cirès (Leiter Stadtarchiv Châteauroux) und Alain Giévis (Historiker aus Châteauroux).

Nach den beiden erfolgreichen Ausstellungen über den Ersten und den Zweiten Weltkrieg setzen die Partnerstädte Châteauroux und Gütersloh ihre gemeinsame Projektarbeit fort. Für 2021 ist eine neue historische Ausstellung geplant. Die zweisprachige Schau wird sowohl in Gütersloh als auch in der französischen Partnerstadt zu sehen sein. Der Arbeitstitel des Projekts lautet „Stadtentwicklung von 1945 bis heute – Châteauroux und Gütersloh“. Im Vordergrund steht die städtebauliche Entwicklung mit Gemeinsamkeiten und Unterschieden nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs.

Der Auftakt fand jetzt in Gütersloh mit der Beteiligung von Dr. Franz Jungbluth (Stadtmuseum), Stadtarchivar Stephan Grimm und Historiker Norbert Ellermann statt. Aus Châteauroux waren der Historiker Alain Giévis, Stadtarchivar Jean-Louis Cirès, der stellvertretende Bürgermeister Jean-Yves Hugon sowie der ehemalige Lehrer Jean-Paul Villepreux angereist. Eine weitere Arbeitsbesprechung ist für das Frühjahr 2020 in Châteauroux geplant, bevor es ab Sommer 2020 an die Umsetzung und Gestaltung der Entwürfe, Texte und Bilder zur Ausstellung geht.

Abgerundet wurde der Arbeitsbesuch der französischen Delegation in Gütersloh mit einer Besichtigung des Stadt- und Kreisarchivs in der Moltkestraße, einer Führung durch die Sonderausstellung „Gütersloh und die Psychiatrie – 100 Jahre LWL-Klinikum“ im Stadtmuseum sowie einer Stadtführung durch Wiedenbrück. Natürlich durfte auch ein Besuch des Schinkenmarkts nicht fehlen, wo die französische Partnerstadt seit vielen Jahren mit einem eigenen Stand vertreten ist.

Anschrift

Stadt Gütersloh
Der Bürgermeister
Berliner Straße 70
33330 Gütersloh

Kontakt und Informationen

T: +49 5241 / 82-1
F: +49 5241 / 82-2044
Kontaktformular

Social Media

 
 

Sprachversion

Englisch
French
Leichte Sprache
 
Diese Webseite verwendet Cookies. Durch die Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Datenschutzinformationen