Immobilien - Leichte Sprache

Immobilien sind:
• Häuser
• Wohnungen
• Bau·grundstücke

Ein Bau·grundstück ist ein Stück Land auf dem Sie ein Haus bauen können.

Wenn Sie ein Bau·grundstück haben möchten, müssen Sie einen Antrag bei der Stadt Gütersloh stellen.

Dann schreibt Sie die Stadt Gütersloh auf eine Liste.
Das kostet 50 Euro.
Die 50 Euro bekommen Sie wieder,
wenn Sie ein Bau·grundstück kaufen.
Die Stadt entscheidet, welche Menschen ein Bau·grundstück bekommen.

Für die Entscheidung sind bestimmte Merkmale wichtig.

Die Merkmale sind:

• Leben oder arbeiten Sie in Gütersloh?
• Wie viele Kinder haben Sie?
• Wie alt sind Sie?
• Sind Sie verheiratet?
• Haben Sie schon eine Immobilie?
• Wie viel Geld verdienen Sie?
• Wie lange warten Sie auf ein Bau·grundstück?

Sie möchten eine Immobilie kaufen,
dann melden Sie sich bei Reinhild Gierecker.

Oder kommen Sie vorbei:

Berliner Str. 70
33330 Gütersloh
Das Büro ist im Haus 1.
Das Büro hat die Nummer 521.

Wichtig: Bitte rufen Sie vorher an und machen einen Termin.