Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)

Privatsphäre-Einstellung

Unsere Webseite nutzt externe Komponenten (Schriften von Fonts.com, Youtube-Videos, Google Maps, OpenStreetMaps). Diese helfen uns unser Angebot stetig zu verbessern und Ihnen einen komfortablen Besuch zu ermöglichen. Durch das Laden externer Komponenten, können Daten über Ihr Verhalten von Dritten gesammelt werden, weshalb wir Ihre Zustimmung benötigen. Ohne Ihre Erlaubnis, kann es zu Einschränkungen bei Inhalt und Bedienung kommen. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Google Translate

Mit Google Translate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf Google-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".

Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.

Archiv

22. Dezember 2022

Spanische Schulklasse zum vorweihnachtlichen Besuch in Gütersloh

Bürgermeister Norbert Morkes begrüßt die Schülerinnen und Schüler persönlich im Rathaus.

Bürgermeister Norbert Morkes begrüßte die 21 spanischen Schülerinnen und Schüler und ihre drei Lehrerinnen der Francesc Macià Schule persönlich im Rathaus.
Bürgermeister Norbert Morkes begrüßte die 21 spanischen Schülerinnen und Schüler und ihre drei Lehrerinnen der Francesc Macià Schule persönlich im Rathaus.

21 Schülerinnen und Schüler aus Spanien sind kurz vor Weihnachten zu Besuch an der Geschwister-Scholl-Realschule in Gütersloh gewesen. Eine Woche lang haben die Schüler der Francesc Macià Schule nahe Barcelona in Gastfamilien gewohnt, um ihre Deutschkenntnisse zu verbessern und authentische Einblicke in die deutsche Kultur zu erhalten. Direkt am Morgen nach ihrer Ankunft in Gütersloh stand der erste Termin an: die offizielle Begrüßung durch Bürgermeister Norbert Morkes im Rathaus. Im lockeren Austausch unterhielt sich Morkes mit den Schülerinnen und Schülern der spanischen und der deutschen Schule, während Paula Martínez Corrales, Spanischlehrerin an der Geschwister-Scholl-Schule, simultan übersetzte. Am Ende wurde ein gemeinsames Weihnachtslied angestimmt: „Feliz Navidad“.

Um den Jugendlichen einen möglichst umfassenden Eindruck der deutschen Kultur zu vermitteln, gab es viel Programm: von einer Stadtrallye durch Gütersloh und Hannover bis hin zu einer Rattenfänger-Stadtführung durch Hameln mit anschließendem Punsch-Trinken gab es viel zu erleben. Den Abschluss bildete der freie Samstag mit den Gastfamilien. Die gemeinsame Zeit wurde zum Beispiel für Wandertouren durch den Teutoburger Wald, Ausflüge zum Weihnachtsmarkt in Münster und eine Besichtigung des Freilichtmuseums Detmold genutzt.

Der Austausch zwischen der Geschwister-Scholl-Realschule und dem Institut Francesc Macià in Cornella de Llobregat findet bereits seit 2014 statt.